【芸術監督・演出】岩田達宗

---

【指揮】川瀬賢太郎

ひろしまオペラ・音楽推進委員会では、令和3年8月21日（土）、22日（日）にモーツァルトの４大オペラのひとつである「ドン・ジョヴァンニ」を上演します。
芸術監督・演出に岩田達宗氏、指揮に川瀬賢太郎氏と、全国で大活躍する二人を迎え、プロオーケストラ≪広島交響楽団≫と全国オーディションで選考する歌手などの演奏による良質な公演を提供し、魅力ある市民文化の創造に寄与し「オペラのまち広島」を目指します。
「オペラのまち広島」を一緒に盛り上げてくださる意欲のある方のご応募をお待ちしています！！

---

「ドン・ジョヴァンニ」キャスト募集要項

---

申込書（pdf）

---

申込書（word）

【オーディション概要】 ※詳しくは募集要項をご確認ください。
(1) 日 時　令和3年4月11日（日）
　※時間は募集締め切り後に連絡いたします。

(2) 会 場　ＪＭＳアステールプラザ（広島市中区加古町4-17）

(3) 受験資格　次の稽古（予定）及び本番に参加できる人。（稽古はJMSアステールプラザ諸室で行います。）
・4月～ コレペティ稽古（個別にスケジュールを調整します。）
・5月～ 音楽稽古（個別にスケジュールを調整します。）
・6月26日（土）、27日（日） 指揮者音楽稽古
・7月5日（月）～7日（水）、7月12日（月）～14日（水） 演出家テーブル稽古
・7月19日（月）～21日（水） 指揮者音楽稽古
・7月26日（月）～ 立ち稽古
・8月17日（火）、18日（水）オーケストラ合わせ
・8月19日（木）、20日（金）場当り・ゲネプロ
・8月21日（土）、22日（日）本番

(4) 募集キャスト
　ドン・ジョヴァンニ(Br or B)、騎士長(B)、ドンナ・アンナ(S)、ドン・オッターヴィオ(T)
　ドンナ・エルヴィーラ(S or Ms)、レポレッロ(Br or B)、マゼット(Br or B)、ヅェルリーナ(Ms or A)
　※ オーディションの結果、希望役以外の役柄に変更をお願いすることがあります。

(5) 受験方法
　① 第1希望役の課題曲［募集要項記載⑹ 課題曲］の中から、原語（イタリア語）、原調で歌唱していただきます。
　② 暗譜の必要はありません。課題曲以外の箇所を歌唱していただく場合もあります。
　③ 演奏開始箇所は、課題曲直前の適宜な箇所から開始してください。
　④ ピアノ伴奏者は、受験者が手配してください。
　⑤ 他者のパートは、ピアノ伴奏者が対応してください。
　⑥ 受験順は、申し込みの順番に関係なく主催者が決定し、通知します。

(6) 審 査
　次の審査員により、歌唱力やキャラクターなどを総合的に審査します。
　岩田達宗（芸術監督・演出）、川瀬賢太郎（指揮）、広島交響楽団、ひろしまオペラ・音楽推進委員会委員

(7) 審査結果
　オーディション当日の審査終了後、JMSアステールプラザ掲示板に掲出します。
　また、受験者全員に郵送で合否の通知をします。（電話での問い合わせには応じません。）

(8) 必要経費
　オーディションにかかる経費(交通費、宿泊費、食費)は受験者の負担となります。

(9) その他
　① 一部の役を除き、ダブルキャストで行いますが、該当がない場合はシングルキャストとします。
　② オーディションに合格された方は、本委員会と個別に出演契約を締結していただきます。
　③ 稽古及び公演にかかる経費(交通費、宿泊費、食費)は各自の負担となります。
　④ 契約金は公演終了後にお支払いします。
　　ただし、稽古への参加状況が悪い等稽古に支障をきたす場合は、契約を解除または契約金の減額をすることがあります。
　⑤ チケットノルマはありませんが、できる限りチケットの販売にご協力をお願いします。
　⑥ オーディションで該当者がいない場合は、委員会で別途人選します。

【応募方法】
　所定の申込書に必要事項を記入のうえ、写真を貼付し、令和3年3月6日（土）【必着】までに
　「ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局」へ郵送又は持参してください。
　※申込書は、必ずA４用紙1枚に収めてください。（別紙資料等は不可）

【申し込み・問い合わせ】
　〒730-0812 広島市中区加古町4-17 JMSアステールプラザ内
　ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局
　Tel:082(244)8000 Fax:082(246)5808
　E-mail:naka-cs@cf.city.hiroshima.jp

ひろしまオペラ・音楽推進委員会では、令和2年度ひろしまオペラルネッサンス合唱団員を募集します。
総合舞台芸術であるオペラにおいて、合唱は重要な役割を担っています。ひろしまオペラ・音楽推進委員会では、平成１０年度に専属の合唱団「ひろしまオペラルネッサンス合唱団を結成し、オペラ公演への出演など、その演奏レベルは高い評価を得ております。
令和3年度もさらにレベルの高い合唱団を目指していきますのでオペラ合唱に興味と意欲のある方のご応募をお待ちしています。

募集要項・申込用紙（pdf）

【オーディション概要】　※詳しくは募集要項をご確認ください。
(1) 日　　時　令和3年3月6日（土）16時30分から
　　　　　　　※集合時間及び集合場所は、募集締め切り後に別途通知します。
(2) 会　　場　ＪＭＳアステールプラザ大音楽室
(3) 受験資格　①音楽大学卒業程度の能力を有する人または高校生以上で合唱経験のある人
　　　　　　　 　　②練習及び公演に参加することができる人。 ※公演には必ず参加していただきます。
　　　　　　　　 　※他の合唱団への所属や、職業に就いていることは特に問いません。
　【令和3年度の主な出演公演】
・ひろしまオペラルネッサンス オペラ公演〔令和3年8月21日（土）、8月22日（日）〕
演目：W.Aモーツァルト作曲「ドン・ジョヴァンニ」（イタリア語歌唱・日本語字幕付き）
指揮：川瀬賢太郎 演出：岩田達宗 管弦楽：広島交響楽団

・ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサート〔令和3年12月開催予定〕

・ひろしまオペラルネッサンス合唱団演奏会〔令和4年2月開催予定〕

(4) 募集人員　 ソプラノ、アルト（メゾ・ソプラノ）、テノール、バス（バリトン）いずれも若干名

(5) 受験料　無料
※伴奏者は受験者で手配してください。
※オーディションを受けるための費用（交通費等）は受験者の負担となります。
 

(6) オーディション方法　①オペラアリアまたは歌曲の歌唱（原語）。歌唱曲はイタリア、ドイツ語等の声楽作品の中から任意に１曲を選んでください。歌唱時間は３分程度です。（暗譜の必要はありません。）

②初見視唱（当日譜面を提示します。）

(7) 審 査 員　　寺沢希（ひろしまオペラルネッサンス合唱団 歌唱指導）
　　　　　　　  池澤嘉信（ひろしまオペラルネッサンス合唱団 演技指導）
　　　　　　　  平野満（ひろしまオペラルネッサンスオペラ公演副指揮、マエストロ･ソスティトゥート）
 　　　　　　　 ひろしまオペラルネッサンス合唱団 インスペクター
 

【応募方法】
所定の申込書に必要事項を記入のうえ、令和3年2月19日（金）【必着】までに、ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局へ郵送又は持参してください。※メールでも受付を行っております。

【申し込み・問い合わせ】
〒730-0812 広島市中区加古町4-17 JMSアステールプラザ内
ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局
Tel:082(244)8000 Fax:082(246)5808
E-mail:naka-cs@cf.city.hiroshima.jp
　　　　　　　　　

令和３年度ひろしまオペラルネッサンス 練習ピアニスト募集！

ひろしまオペラ・音楽推進委員会では、令和3年度ひろしまオペラルネッサンス事業の練習ピアニストを募集します。
オペラ制作全般を支える音楽スタッフとして、オペラ公演「ドン・ジョヴァンニ」における練習ピアニストと、ひろしまオペラルネッサンス合唱団のピアノ伴奏などを担当していただきます。
オペラに興味があり、意欲のある皆さんのご応募をお待ちしています！

【オーディション概要】　※詳しくは募集要項をご確認ください。
(1) 日　　時　令和3年3月6日（土）14時から
　　　　　　　※集合時間及び集合場所は、募集締め切り後に別途通知します。

(2) 会　　場　ＪＭＳアステールプラザ 大音楽室

(3) 受験資格　音楽大学卒業程度の能力を有し、次の業務の稽古及び本番に参加できる人。
（稽古はJMSアステールプラザ諸室で行います。）
①オペラ公演 練習ピアニスト
　オペラ公演の稽古での伴奏及び本番における音楽スタッフ業務（字幕操作、キュー出しなど）を担当していただきます。
　【ひろしまオペラルネッサンス オペラ公演】
　　演 目：Ｗ.Ａ.モーツァルト作曲「ドン・ジョヴァンニ」（全 2 幕、イタリア語上演、字幕付）
　　芸術監督・演出：岩田達宗　　指揮：川瀬賢太郎　　管弦楽：広島交響楽団
　　公 演 日：令和3年8月21日（土）・22日（日）
　　会 場：JMSアステールプラザ大ホール
　　制作日程（予定）：①音楽稽古（6月から） ②立ち稽古（7月下旬から） ③8月13日（金）から本番までは、ほぼ毎日。
　　※事前にピアニスト稽古を行う場合があります。

②合唱団 練習ピアニスト
　合唱団の定期的な稽古、合唱団が出演する演奏会の稽古での伴奏及びオペラ公演の本番における音楽スタッフ業務（キュー出しなど）を担当していただきます。
【合唱団の定期的な稽古】
　通常研修／令和3年4月から令和4年3月までの毎週土曜日（18時30分～20時45分）。
　演技研修／令和3年4月から令和4年3月までの日曜日（時間不特定）で、年15回程度。
　特別研修／上記以外に出演する演奏会に応じて適宜実施。
【合唱団が出演を予定している主な公演】
・ひろしまオペラルネッサンス オペラ公演「ドン・ジョヴァンニ」〔令和3年8月21日(土)・22日(日)〕
・ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサート〔令和3年12月予定〕
・ひろしまオペラルネッサンス合唱団演奏会〔令和4年2月予定〕

(4) 募集人員　 オペラ公演練習ピアニスト：3名程度
　　　　　　　合唱団練習ピアニスト ：2名程度

(5) 受験方法　① 弾き歌い
　　　　　　　　課題範囲から指定する箇所を演奏していただきます。（課題範囲は募集要項をご確認ください。）
　　　　　　　② 劇場ピアニストとしての作業に関する質疑応答

(6) 審 査 員　　オペラ公演　副指揮者、マエストロ・ソスティトゥート
　　　　　　　  ひろしまオペラルネッサンス合唱団　指揮者

【応募方法】
所定の申込書に必要事項を記入のうえ、令和3年2月19日（金）【必着】までに、ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局へ郵送又は持参してください。※メールでも受付を行っております。

【申し込み・問い合わせ】
〒730-0812 広島市中区加古町4-17 JMSアステールプラザ内
ひろしまオペラ・音楽推進委員会事務局
Tel:082(244)8000 Fax:082(246)5808
E-mail:naka-cs@cf.city.hiroshima.jp
　　　　　　　　　

---

R3練習ピアニスト募集案内

---

R3ピアニスト申込書(PDF)

---

R3ピアニスト申込書(Word)

広島県・広島市「新型コロナ感染防止集中対策」に基づき、
12月19日（土）に開催を予定しておりました、ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサートは「中止」とさせていただきます。

チラシ

「電話」ルーシーの長電話に業を煮やしたベンがとった最後の手段とは？
そしてベンはルーシーに何を伝えたかったのでしょう。

「泥棒とオールドミス」オールドミスのトッドはメイドのレスティーシャと
二人で小さな町に住んでいます。ある日いつものように友人のピンカートンさんと
お茶をしていると、若くてハンサムな男が訪ねてきます。
いったい男の正体は？三人の女たちの下心が交錯する大人のコメディー！

日 時
2020年10月17日（土）17：00開演（16：30開場）

2020年10月18日（日）14：00開演（13：30開場）

会 場
JMSアステールプラザ　多目的スタジオ

入場料

2,500円【全席自由】

チケット取り扱い
エディオン広島本店プレイガイド
福屋広島駅前店7階チケットサロン
チケットぴあ　780-873（Pコード）
JMSアステールプラザ情報交流ラウンジ

主 催
広島オペラアンサンブル事務局
090-3630-1561

共 催
ひろしまオペラ・音楽推進委員会、（公財）広島市文化財団アステールプラザ

---

モーツアルト・ガラ・コンサート

モーツァルトからの贈り物

　ひろしまオペラルネッサンスでは、
今年9月W.A.モーツァルト作曲のオペラ「ドン・ジョヴァンニ」をお届けする予定でしたが、
新型コロナウィルス感染症の影響により、やむを得ず2021年に延期することになりました。
このため、今年度はこの公演に向けて準備を進めていた主要スタッフや管弦楽を担う広島交響楽団の皆様と一緒に、
2001年以来のガラコンサートを実施する運びとなりました。
「モーツァルト・ガラ・コンサート」と題したこの公演は、これまでのガラコンサート以上の煌びやかな舞台をお届けします。
モーツァルトの贈り物である珠玉の名曲の数々をどうぞお楽しみください。

---

指揮　川瀬賢太郎

---

演出・構成　岩田達宗

日時
2020年9月27日（日）14時開演（13時00分開場）

会場
ＪＭＳアステールプラザ大ホール

指揮
川瀬賢太郎

構成・演出
岩田達宗

管弦楽
広島交響楽団

キャスト
ソプラノ／大野内 愛
ソプラノ／田坂 蘭子
ソプラノ／原田 幸子
アルト／佐々木 有紀
テノール／澤原 行正
バリトン／佐藤 由基
バリトン／山岸 玲音
バス／安東 省二

スタッフ
副指揮、マエストロ・ソスティトゥート／平野満
美術デザイン／増田寿子
衣裳デザイン／前田文子
照明デザイン／大島祐夫
舞台監督／菅原多敢弘
演出助手／上原真希
練習ピアノ／枝川泰子

チケット料金　チケットのご購入には事前予約が必要です。
一般：4,000円　学生：2,000円学生券：2,000円（全席自由・消費税込）
公演当日、会場でチケットをお求めください。

※就学前のお子様のご同伴、ご入場はご遠慮ください。
※感染症の状況によっては、公演中止となる場合があります。中止の決定はホームページでご案内いたします。
※学生券をお求めの場合は学生証をご提示ください。

チケットのご予約はこちらから

後援
広島市教育委員会、中国新聞社、NHK広島放送局、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHz

公演ご来場のお客様へのお願い
広島市主催のイベント等の開催に関する基本方針及び（公社）全国公立文化施設協会による新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドラインを踏まえ、新型コロナウイルス感染予防、拡散防止への対応策に取り組み、本公演を実施して参ります。
お客様におかれましては、何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

ご来場されるお客様へのお願い
■公演当日はご来場前に体調チェックをお願いいたします。以下のお客様はご観劇をご遠慮くださいますようお願いします。
・37.5度以上の発熱が認められた方。（公演当日検温を実施します）
・過去2週間以内に発熱や感冒症状で受診や服薬等をされた方
・咳、呼吸困難、全身倦怠感、咽頭痛、鼻汁・鼻閉、味覚・嗅覚障害、目の痛みや結膜の充血、頭痛、関節・筋肉痛、下痢、嘔気・嘔吐等による体調不良の方
・新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触がある方
・過去２週間以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国・地域への訪問歴及び当該在住者との濃厚接触がある方
　※上記の理由や感染予防のためにご観劇を取り止められる場合、入場券購入後であっても代金は払い戻しさせていただきます。
■出演者等へのプレゼントのお預かりはお断りいたします。
■舞台の出演者に対するブラボーなどのご声援はご遠慮ください。
■氏名及び連絡先等の把握にご協力ください。
万が一鑑賞された方に新型コロナウイルス感染者が発生した場合には、必要に応じて保健所等の公的機関へ、ご来場者様のお名前、緊急連絡先を開示させていただきますことをご了承ください。
■新型コロナウイルスに対する感染予防対策への協力をお願いします。
・咳エチケット、マスク着用、こまめな手洗い・手指消毒の徹底をお願いします。
・人と人との適切な距離（最低１m）の確保を徹底してください。
・来場者同士の接触や大声での会話はお控えください。

名古屋市を中心に全国で活躍されているオペラ演出家の池山奈都子さんを講師にお招きし、音楽を使ったワークショップで参加者同士のコミュニケーションを図りながら、表現することの楽しさを体感します。そして、広島市内で活躍するオペラ歌手と一緒に歌やお芝居の稽古を行い、最後に参加者全員で「ヘンゼルとグレーテル」の一場面を発表します。

「夏のオペラ体験教室」
7月25日(土)14:00～17:00、7月26日(日)13:30～17:30
※2日間通してご参加ください。
対象：小学4年生～6年生
定員：20名（先着順）
会場：JMSアステールプラザ　多目的スタジオ
参加費：無料

申し込み方法：定員に達したため募集を締切りました。

はがき、FAX、E メールで、参加者氏名（ふりがな）、性別、学年、保護者氏名、住所、電話番号を記入し、ひろしまオペラ・音楽推進委員会へ。

締切：6月30日（火）（必着）

※開催日の10日前までに参加証を送付します。
※お預かりした個人情報は本事業以外の目的では使用しません。
※ワークショップ中は傷害保険に加入しますが、安全には十分ご注意ください。
※新型コロナウイルス感染症の影響によっては、ワークショップを中止する場合があります。

【お問い合わせ】
ひろしまオペラ・音楽推進委員会
TEL.082-244-8000
FAX.082-246-5808
naka-cs@cf.city.hiroshima.jp

---

チラシ表

---

チラシ裏

ひろしまオペラルネッサンス合唱団

ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサート

 

指揮：寺沢　希
構成・指導：寺沢　希、平野 満
ピアノ：枝川 泰子、谷藤順子、三宅伽奈

出演：ひろしまオペラルネッサンス合唱団

日時：令和元年１２月１４日（土）　１４：００開演
会場：ＪＭＳアステールプラザオーケストラ等練習場　（入場無料・全席自由）
主催：ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、(公財)広島市文化財団アステールプラザ
助成：平成3１年度文化庁文化芸術振興費補助金 (劇場・音楽堂等機能強化推進事業)独立行政法人日本芸術文化振興会
お問い合わせ：ひろしまオペラ・音楽推進委員会
TEL：082-244-8000 FAX：082-246-5808

※内容等が変更になる場合があります。ご来場の際は、公共交通機関をご利用ください。

チラシ

たいへん、たいへん！攻めてきた宇宙人に触られたら自分も宇宙人になってしまいます。先生や子供たちは、どうやって宇宙人と戦ったのでしょう！？

日 時
2020年2月8日（土）17：00開演（16：30開場）

2020年2月9日（日）14：00開演（13：30開場）

会 場
JMSアステールプラザ　多目的スタジオ

入場料

2,500円【全席自由】

チケット取り扱い
エディオン広島本店プレイガイド
福屋広島駅前店7階チケットサロン
アルパーク天満屋
チケットぴあ　780-663（Pコード）
JMSアステールプラザ情報交流ラウンジ

主 催
広島オペラアンサンブル事務局
082－294－6144

共 催
ひろしまオペラ・音楽推進委員会、（公財）広島市文化財団アステールプラザ

＜イタリアオペラの夕べⅥ“ラ・ボエーム”

作曲/G.プッチーニ

---

「魔 笛」
台本／Ｅ.シカネーダー　作曲／W.A.モーツァルト
全2幕／ドイツ語歌唱／日本語台詞／字幕付

「次代を切り開く天才、川瀬賢太郎と 人間の本質を描き出す
奇才、岩田達宗のコンビが描く人類の未来への祈り」

　ひろしまオペラルネッサンスでは、平成4年度からの四半世紀にわたる活動の節目を迎え、偉大な作曲家モーツァルトをシリーズで取り上げてきました。
　これまで『コジ・ファン・トゥッテ』（オペラ・ブッファ）、『イドメネオ』（オペラ・セリア）において、「家族」を通して、時代も国境も超えた、ありのままの人間の姿と、その人間が織りなすドラマをお届けしてきましたが、『魔笛』（ジングシュピール）によりシリーズの最後を迎えます。
　『魔笛』はモーツァルト晩年に書かれた傑作で、善も悪もない、勝利も敗北もない、解決や結論すらない。只、人間のありのままの姿そのものを鮮やかに浮かび上がらせた人間ドラマです。
　オペラ・セリアやミサ曲のような荘厳で深遠な音楽で綴られており、夜の女王のアリア、ザラストロのアリアやパパゲーノとパパゲーナの二重唱「パ・パ・パ」など極上のモーツァルト作品をお楽しみください。

－あらすじ－
森の奥で大蛇に命を狙われていた王子タミーノは、夜の女王の侍女たちに助けられる。
タミーノを見染めた女王は、仇敵の祭祀ザラストロにさらわれたひとり娘
パミーナを救って欲しいと頼む。
パミーナの絵姿に魅せられたタミーノは、鳥刺しのパパゲーノを供に従え、
夜の女王からもらった魔法の笛を手にパミーナを救う旅に出る。
しかし、ザラストロはパミーナを次代を担う立派な人間に育てる為に、
女王から引き離していたことがわかる。
決して和解することのない人間たちの対立によって分断された世界のなかで、
若者たちは苦難や苦悩に満ちた試練に立ち向かう。
果たしてその先に彼らを待ち受けるものは…。

---

指揮　川瀬賢太郎

---

演出　岩田達宗

日時
2019年9月28日（土）14時開演（13時15分開場）
2019年9月29日（日）14時開演（13時15分開場）

会場
ＪＭＳアステールプラザ大ホール

指揮
川瀬賢太郎

演出
岩田達宗

管弦楽
広島交響楽団

合唱団
ひろしまオペラルネッサンス合唱団

キャスト

---

---

スタッフ
副指揮、マエストロ・ソスティトゥート／平野満
美術デザイン／増田寿子
衣裳デザイン／前田文子
照明デザイン／原中治美
舞台監督／菅原多敢弘
演出助手／喜田健司
合唱指導／寺沢　希
練習ピアノ／岡野三枝（チーフ）、枝川泰子、三宅伽奈
合唱ピアノ／枝川泰子、谷藤順子、三宅伽奈

チケット料金　発売中！！
SＳ席：8,000円　Ｓ席：6,500円　A席：5,000円　B席：3,500円　学生券：2,000円
（SS席はJMSアステールプラザのみ扱い、学生券は当日券売場のみ販売）

※就学前のお子様のご同伴、ご入場はご遠慮ください。
※託児サービスがあります。(3歳～小学6年生）【要申込：公演の一週間前締切】定員になり次第締切
※公演中止の場合を除き、チケットの変更及び払い戻しはいたしません。
※学生券は当日空いているお席からお選びいただけます。学生証をご提示ください。

チケット販売所
エディオン広島本店、福屋広島駅前店、JMSアステールプラザ、
電子チケットぴあ（Ｐコード：151-680）、ローソンチケット（Ｌコード：62711）
オンライン販売→ こちら

主催
ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、公益財団法人広島市文化財団 アステールプラザ

共催
公益社団法人広島交響楽協会

助成
平成31年度文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会
公益財団法人三菱ＵＦＪ信託芸術文化財団
公益財団法人ローム ミュージック ファンデーション
公益財団法人エネルギア文化・スポーツ財団

後援
広島市教育委員会、中国新聞社、NHK広島放送局、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHz

―　関連イベント　―

指揮者、演出家による オペラ・トーク
魔笛　公演の見どころ、聴きどころ

オペラ・トークでは、指揮者と演出家が物語の背景や各場面の音楽に込めた意味などの見どころ、聴きどころをお話しします。
聞いておけば、公演をより深く楽しめます。ぜひお越しください！

出演：川瀬賢太郎（指揮者）、岩田達宗（演出家）
聞き手：平野満（副指揮、マエストロ・ソスティトゥート）

日時：2019年9月8日（日）13時開演（12時30分開場）
会場：JMSアステールプラザ オーケストラ等練習場
入場料：無料（要申込）
【申込方法】　電話、メール、JMSアステールプラザ窓口などで、「お名前」をお知らせください。
※満員の場合は入場をお断りする場合があります。
※整理券等の発行はいたしません。

【公演のお問合せ、オペラ・トーク、託児お申し込み先】
ひろしまオペラ・音楽推進委員会
〒730-0812 広島市中区加古町4-17 JMSアステールプラザ内
TEL：082-244-8000 mail:naka-cs@cf.city.hiroshima.jp

---

旅回り一座での愛憎劇＆大富豪の遺産を巡る喜劇

　レオンカヴァッロ作曲のヴェリズモ・オペラの代表作として名高い「パリアッチ」と、プッチーニ作曲の有名な喜劇「ジャンニスキッキ」の対照的なオペラの醍醐味をご堪能ください。広島で初演出の三浦安浩氏の演出もお楽しみください。

広島シティーオペラ第11回公演
「道化師」 ルッジェーロ・レオンカヴァッロ作曲
「ジャンニスキッキ」 ジャコモ・プッチーニ作曲
（原語上演・字幕付き）

公演監督／中村 英昭
音楽監督・指揮／奥村 哲也
演出／三浦 安浩
合唱／広島シティーオペラ合唱団
児童合唱／エリザベト音楽大学付属音楽園合唱団 プエリ カンタンテス
管弦楽／広島シティーオペラオーケストラ
助演／小池バレエスタジオ

【キャスト】

道化師

ジャンニスキッキ

日時
2019年8月10日（土）開演14時（開場13時）、8月11日（日） 開演14時（開場13時）

会場
JMSアステールプラザ 大ホール

入場料
SS指定席：7,000円、S指定席：6,000円、自由席：5,000円、学生：3,500円
※学生券は当日のみ販売
※未就学児の入場はご遠慮ください。

チケット販売所
エディオン広島本店プレイガイド、ＪＭＳアステールプラザ情報交流ラウンジ

主催
広島シティーオペラ推進委員会、ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（公財）広島市文化財団アステールプラザ
後援
広島市教育委員会、広島市文化協会、中国新聞社、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、
広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHz

お問合せ
広島シティーオペラ推進委員会
TEL／090-7897-0888 ／ 082-293-2550

---

【好評につき、19：00公演は完売いたしました】

この夏、子供たちに本物の芸術を。

　ドイツの作曲家フンパーディンクがグリム童話の「ヘンゼルとグレーテル」を原作に、全面的なHAPPYエンドの物語に内容を替えて作曲し1893年初演した全３幕のオペラでメルヘン・オペラの代表的な作品ともいわれています。

音楽面ではドイツオペラの巨匠ワーグナーの影響を受けて、ワーグナー風の作曲手法や軽快で明るい魅力も持っており子どもから大人までお楽しみいただけます。

オペラ「ヘンゼルとグレーテル」
原作／グリム兄弟　 台本／A.ヴェッテ 構成／池山奈都子、平野満
全2幕　日本語上演　訳詞／池山奈都子

演出
池山奈都子

ピアノ演奏
平野満

【キャスト】

日時
2019年7月19日（金）①開演14時（開場13時30分）、② 開演19時（開場18時30分）

会場
JMSアステールプラザ 中ホール

入場料（全席自由）
一般：1,500円　こども：500円（4才以上中学生まで）

チケット販売所
エディオン広島本店プレイガイド、福屋広島駅前店7階チケットサロン、ＪＭＳアステールプラザ（082-244-8000）
電子チケットぴあ（Pコード：148-653）、ローソンチケット（Lコード：61468）、オンライン販売http://h-culture.jp/opera/ticket/

主催
ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（公財）広島市文化財団アステールプラザ
後援
広島市教育委員会、中国新聞社、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHｚ　

お問合せ
ひろしまオペラ・音楽推進委員会
TEL／082-244-8000

---

イギリスの名家で起きた不思議な出来事、二人の子供に取り憑いた幽霊の話

　ヘンリー・ジェームスの小説「ねじの回転」をヘンリー・パーセル以来最高のイギリスの作曲家ベンジャミン・ブリテンが、12音階の主題と変奏という手法で書き上げた現代オペラ屈指の名作。
　この作品は同名のThe Turn of The Screw「ねじの回転」の他、The innocents「回転」、The Turningや原作の前日談The Nightcomers「妖精たちの森」など数々の映画の原作にもなった作品である。刊行から今日に至るまで百年以上にもなるのに、読者はもとより映画の制作者やその鑑賞者まで、それぞれに多彩な解釈や想像力をかきたてられ続けてきた傑作ホラーストーリー！

広島オペラアンサンブル第44回公演 オペラ「ねじの回転」
作曲／B.ブリテン 台本／M.パイパー 原作／H.ジェームス
原語上演・字幕付き

指揮
齊城英樹
演出
アンダ・タバカル（Anda Tabacaru ）

演奏
広島センチュリー管弦楽団

【キャスト】

※アンダースタディー　グロース夫人／畑勢津子

日時
2019年5月11日（土）開演18時（開場17時15分）、5月12日（日） 開演14時（開場13時15分）

会場
JMSアステールプラザ 大ホール

入場料（全席自由）
一般：6,000円　高校生以下：3,000円（当日券は各500増し）

チケット販売所
エディオン広島本店プレイガイド、福屋広島駅前店7階チケットサロン、アルパーク天満屋プレイガイド
ＪＭＳアステールプラザ（082-244-8000）、チケットぴあ（Pコード：780-340）

主催
広島オペラアンサンブル、ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（公財）広島市文化財団アステールプラザ
後援
広島市教育委員会、広島ホームテレビ　

お問合せ
広島オペラアンサンブル事務局
TEL／082-294-6144 ／ 090-3630-1561
E-mail／m.kohno4-9@tune.ocn.ne.jp
facebook／http://facebook.com/hiroshimaoperaensemble

ひろしまオペラルネッサンス合唱団演奏会

指揮：寺沢希
演出：池澤嘉信
構成：平野満
ピアノ：枝川泰子、岡山千穂
出演：ひろしまオペラルネッサンス合唱団

会場：ＪＭＳアステールプラザ大ホール　（入場無料・全席自由）
主催：ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、(公財)広島市文化財団アステールプラザ
助成：平成30年度文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化事業）独立行政法人日本芸術文化振興会
お問い合わせ：ひろしまオペラ・音楽推進委員会 TEL：082-244-8000 FAX：082-246-5808

※内容等が変更になる場合があります。ご来場の際は、なるべく公共交通機関をご利用ください。

チラシ

「美しい旋律の愛の物語」と「笑いが一杯軽妙コミックオペラ」の2本立て

「大ホ―ルもいいけれど私は二百席くらいのスタジオであるミニオペラの隠れファンなの」とおっしゃる方がおられます。

嬉しいですね。今回も寒い時期ですが、その分ホットな舞台をお届けします。フィレンツェの街に咲いた真実の愛の物語

「ザネット」と女がダンスに行きたいと言い出したら誰も止められない！痛快コメディタッチの「アメリア舞踏会に行く」の

2本立てであなたのお越しをお待ちしています。

日 時
2019年2月9日（土）18：00開演（17：30開場）

2019年2月10日（日）14：00開演（13：30開場）

会 場
JMSアステールプラザ　多目的スタジオ

入場料

2,500円【全席自由】

主 催
広島オペラアンサンブル事務局
082－294－6144

チラシＰＤＦ

ひろしまオペラルネッサンス合唱団

ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサート

音楽で彩るクリスマス
～美しいハーモニーの贈り物～

指揮：寺沢　希
構成・指導：寺沢　希、平野 満
ピアノ：枝川 泰子、平野 満

出演：ひろしまオペラルネッサンス合唱団

日時：平成３０年１２月１６日（日）　１４：００開演
会場：ＪＭＳアステールプラザオーケストラ等練習場　（入場無料・全席自由）
主催：ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、(公財)広島市文化財団アステールプラザ
助成：平成30年度文化庁文化芸術振興費補助金 (劇場・音楽堂等機能強化推進事業)独立行政法人日本芸術文化振興会
お問い合わせ：ひろしまオペラ・音楽推進委員会
TEL：082-244-8000 FAX：082-246-5808

※内容等が変更になる場合があります。ご来場の際は、公共交通機関をご利用ください。

チラシ

---

男は悪魔と時空を超える旅に出た・・・究極の真理を求めて！

悪魔もあきれる程の人間界の修羅にあって、神が見込んだ男ファウスト。この男を悪魔の道に逸らす事が出来るのか・・・悪魔は神と賭けをする。純朴な村娘マルゲリータとの恋とその壮絶な死、ワルギプスの魔女の宴、古代ギリシャ絶世の美女エレナとの恋・・・賭けに勝つのは神か悪魔か。

作曲者A.ボイト没後100年の今年、ベルリンのシュターツオーパーをはじめ世界中で活躍するバス M.ロスカ、テノール D.マグダル両氏を迎え、2000年にこの作品でオペラオブザイヤーを受賞したアンダ タバカル氏による新演出で贅沢にお送りします。文豪ゲーテが生涯をかけて書き上げた大スペクタクル。どうぞお楽しみに

広島オペラアンサンブル第43回公演　オペラ 「メフィストーフェレ」
作曲／A.ボイド　原作／ゲーテ「ファウスト」
イタリア語上演・字幕付き

音楽監督・指揮
齊城英樹
演出
アンダ・タバカル・ホジェア（Anda Tabacaru Hogea ）

バレエ
芥川瑞枝バレエ研究所
合唱
広島オペラアンサンブル メフィスト―フェレ合唱団
児童合唱
NHK広島児童合唱団
演奏
広島センチュリー管弦楽団

【キャスト】

※アンダースタディー

マルゲリータ／原留美子／山中じゅんこ　エレナ／桑原淑子　マルタ／畑勢津子

日時
平成30年10月13日（土）開演18時（開場17時15分）、10月14日（日） 開演14時（開場13時15分）

会場
JMSアステールプラザ 大ホール

入場料（全席自由）
一般：6,000円　高校生以下：3,000円（当日券は各500増し）

チケット販売所
エディオン広島本店プレイガイド、福屋広島駅前店7階チケットサロン、アルパーク天満屋プレイガイド
ＪＭＳアステールプラザ（082-244-8000）、チケットぴあ（Pコード：780-168）

主催
広島オペラアンサンブル、ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、（公財）広島市文化財団アステールプラザ
後援
在日ルーマニア大使館、広島市教育委員会、広島日伊協会、中国新聞社、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6１MHｚ　

お問合せ
広島オペラアンサンブル事務局
TEL／082-294-6144　／　090-3630-1561
E-mail／m.kohno4-9@tune.ocn.ne.jp

---

「イドメネオ」

作曲／W.A.モーツァルト　全3幕、イタリア語上演、字幕付

ひろしまオペラルネッサンス初登場の実力派指揮者　下野竜也と
人間をリアリティ豊かに描き出す気鋭の演出家　岩田達宗が挑む
広島初演作「イドメネオ」！

運命に立ち向かう「愛」 ～それは戦争の終わりから始まった～

ひろしまオペラルネッサンスは、平成4年度の事業開始以来四半世紀にわたって活動してきました。
この大きな節目にあたり、これまで数多く取り組んできた偉大な作曲家モーツァルトの生涯に残した様々な形態のオペラを３年のシリーズで取り組むことにしました。
平成29年度から、オペラ・ブッファそして、オペラ・セリア最後に、ジングシュピールと
モーツァルトオペラシリーズとして上演します。
シリーズ２作目の「オペラ・セリア『イドメネオ』」は、神話を題材とする正当なオペラ・セリアでありながら、繊細な人間の愛や葛藤を極上のアリアや重唱で描き、世界で今あらためて評価され、「ダ・ポンテ三部作」や「魔笛」へ続くモーツァルト創成期の意欲作です。
荘厳なオーケストレーションによる演奏、情感豊かなアリア、躍動感溢れる重唱や合唱、それぞれが劇的な迫力を生み出し、登場人物の悩みや苦悩などの心情を見事なまでに描き出すモーツァルトの世界をお楽しみください。

－あらすじ－

世界を巻き込んだ大戦が終わった。
クレタの国王イドメネオは、凱旋の帰途、海で嵐に巻き込まれる。上陸して初めて出会った人間を生贄に捧げると海神ネプチューンに約束し、 一命をとりとめるが、故郷に帰り着いたイドメネオが出会ったのは、なんと息子イダマンテだった。
一方、イダマンテは囚われの身となった敗戦国の王女イリアと密かに愛しあい、イダマンテを愛する戦勝国の王女エ レットラがイリアに激しく嫉妬する。
息子を生贄にしなくてすむ方法はないものか－。
腹心アルバーチェの進言により、イドメネオは、その同伴としてイリアではなくエレットラを選びイダマンテを逃亡させようとする。が、イドメネオの裏切りを知ったネプチューンは人間たちに怒りの鉄槌を下すのだった。
イドメネオの裏切りによるネプチューンの怒りは鎮まるのか…、人間たちの苦悩は…、生贄は…、そして愛の行方は…。

---

【指揮】　下野竜也

---

【演出】　岩田達宗

日時
2018年9月22日（土）14時開演（13時15分開場）
2018年9月23日（日）14時開演（13時15分開場）

会場
ＪＭＳアステールプラザ大ホール

指揮
下野竜也

演出
岩田達宗

管弦楽
広島交響楽団

合唱団
ひろしまオペラルネッサンス合唱団

キャスト

◎アンダースタディ◎
孫　勇太(イドメネオ)、小林理恵(イダマンテ)、本村聡子(イリア)

※やむを得ない事情により出演者等が変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

スタッフ
副指揮、マエストロ・ソスティトゥート／平野満
美術デザイン／増田寿子
衣裳デザイン／前田文子
照明デザイン／原中治美
舞台監督／菅原多敢弘
演出助手／上原真希
合唱指導／寺沢　希
練習ピアノ／岡野三枝（チーフ）、枝川泰子、岡山千穂、新藤友梨
合唱ピアノ／枝川泰子、岡山千穂

チケット料金
SＳ席：8,000円　Ｓ席：6,500円　A席：5,000円　B席：3,500円　学生券：2,000円
（SS席はJMSアステールプラザのみ扱い、学生券は当日のみ販売）

※就学前のお子様のご同伴、ご入場はご遠慮ください。
※託児サービスがあります。(3歳～小学6年生）【要申込9／15締切】
※公演中止の場合を除き、チケットの変更及び払い戻しはいたしません。
※学生券は当日空いているお席からお選びいただけます。学生証をご提示ください。

チケット販売所
エディオン広島本店（サンモール1F）、福屋広島駅前店、中国新聞社読者広報部、JMSアステールプラザ
電子チケットぴあ（Ｐコード：115-683）、ローソンチケット（Ｌコード：62986）、オンライン販売→ こちら

主催
ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、公益財団法人広島市文化財団 アステールプラザ、中国新聞社

共催
公益社団法人広島交響楽協会

助成
平成30年度文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）独立行政法人日本芸術文化振興会、公益財団法人三菱ＵＦＪ信託芸術文化財団、
公益財団法人ローム ミュージック ファンデーション、公益財団法人エネルギア文化・スポーツ財団、公益財団法人花王芸術・科学財団

後援
広島市教育委員会、NHK広島放送局、中国放送、広島テレビ、広島ホームテレビ、テレビ新広島、広島エフエム放送、FMちゅーピー76.6MHz

【お問い合わせ】
ひろしまオペラ・音楽推進委員会
〒730-0812 広島市中区加古町4-17 JMSアステールプラザ内
TEL:082-244-8000　FAX:082-246-5808
e-mail:naka-cs@cf.city.hiroshima.jp

---

オペラ通信夏号

オペラ・現代音楽の他、ひろしまオペラ・音楽推進委員会の各種事業がわかる！

「オペラ通信」夏季・冬季の2回発行。アステールプラザ・区民文化センターで配布中！

ひろしまオペラルネッサンス合唱団

ひろしまオペラルネッサンス合唱団クリスマスコンサート

音楽で彩るクリスマス
～美しいハーモニーの贈り物～

指揮：寺沢　希
構成・指導：寺沢　希、平野 満
ピアノ：岡山千穂、三上恵理子
出演：ひろしまオペラルネッサンス合唱団

日時：平成２９年１２月１７日（日）　１４：００開演
会場：ＪＭＳアステールプラザオーケストラ等練習場　（入場無料・全席自由）
主催：ひろしまオペラ・音楽推進委員会、広島市、(公財)広島市文化財団アステールプラザ
助成：平成29年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
お問い合わせ：ひろしまオペラ・音楽推進委員会
TEL：082-244-8000 FAX：082-246-5808

※内容等が変更になる場合があります。ご来場の際は、公共交通機関をご利用ください。

チラシ

---

昨年 大好評だった「オペラ体験教室」 今年も開催します！！

名古屋市を中心に全国で活躍しているオペラ演出家の池山奈都子さんを講師にお招きし、音楽を使ったワークショップで参加者同士のコミュニケーションを図りながら表現することの楽しさを体感します。そして、広島市内で活躍するオペラ歌手と一緒に歌やお芝居の稽古を行い、最後に参加者全員で「ヘンゼルとグレーテル」を題材に成果発表を行います。
オペラのお話を聞いたり、小道具を作成するなど、どなたでも気軽にご参加いただける内容です！皆さまのご参加お待ちしております。

■日時
2017年
8月28日（月）14:30～17:30
8月29日（火）14:30～18:30
※2日間通しでご参加ください。

■会場
ＪＭＳアステールプラザ 中ホール

■講師：池山奈都子（いけやま なつこ）/オペラ演出家

♪オペラ歌手♪
久保幸代、新家華織、大野内愛、高木真理、片山孝恵、尾崎志信

♪ピアノ♪
越前皓也

■対象
小学4年生～6年生

■定員
30名（先着順）
※定員になりましたので、締め切らせていただきました。沢山のお申込みありがとうございました。

■参加費
無料（要申込）

■応募方法
次の①～④の項目を記入し、はがき、FAX、Ｅメールのいずれかでお申込みください。

①お子様の氏名（ふりがな）
②性別
③学年
④保護者の方の氏名・住所・電話番号

■申込締切
8月11日（金）必着

■お問い合わせ・お申し込み
ひろしまオペラ・音楽推進委員会 「オペラ体験教室」係
〒730-0812 広島市中区加古町4-17
電話：082-244-8000 FAX：082-246-5808
Eメール：naka-cs@cf.city.hiroshima.jp

＜イタリアオペラの夕べⅣ“蝶々夫人”　Madama Butterfly＞

わたしは、待つ
あの方の愛を信じて・・・待ち続ける

作曲/G.プッチーニ

【公演の内容】
明治時代初めの長崎が舞台。

芸者に身を落とした蝶々さんが、アメリカ海軍士官ピンカートンに落籍されるが、ピンカートンは母国に帰る。
蝶々さんは生まれた息子と女中スズキと一緒に3年待ち続ける。ピンカートンは妻を伴い、再び赴任。蝶々さんは息子を引き取ると言われ、神の恩恵が息子にはあることを信じて手放す事を決心する。
蝶々さんの純粋で、かたくなな愛の終焉…

溢れる情熱と繊細で美しい
“蝶々夫人”をお楽しみください。

チラシＰＤＦ

＜クオレマラソンコンサート WE LOVE JAPAN vol.8＞

クオレの会は2001年の発足より、定例コンサート・緊急チャリティコンサートを始め、植樹活動・聴導犬育成支援等、様々な活動を行って参りました。

2011年3月11日に発生しました東日本大震災につきましては、復興を祈る５年間の支援活動をお約束し、『クオレリレーコンサート』と名付け、2016年3月12日のファイナルコンサートまで、皆様の絶大なご支援を頂き45回のチャリティコンサートを実施、目標の募金額を寄託することができました。さて、2016年4月に、またもやこの日本、熊本地方が大地震に見舞われました。クオレの会の活動の想いは、音楽を通じて人々の心と心の絆を結びあうこと。この度、東北支援活動『クオレリレーコンサート＜I love Japan＞』を、『クオレマラソンコンサート＜We love Japan＞』と改称し、これまでの活動によって培われた、音楽を愛し楽しむ姿勢を幾重にも発展させ、より多くの方々と手を取り合い、高らかに歌い上げるコンサートを作り上げてまいります。

チラシＰＤＦ

---

　広島市と韓国・大邱広域市は1997年5月2日に姉妹都市提携を結びました。現在、隔年で芸術団を派遣し合うとともに、広島交響楽団と大邱市立交響楽団によるオーケストラ交流も行っています。
　今年、姉妹都市提携20周年を迎えることを記念して行われる、プッチーニの傑作「ラ・ボエーム」の共同制作公演。大邱広域市のオペラ歌手が生み出す美しく力強い歌声と、広島交響楽団が奏でる豊かな旋律による愛と青春の物語をぜひ会場でご堪能ください。

夢を追う若者たちの、甘く切ない愛と青春の物語

　19世紀、明日の成功を夢見てパリの屋根裏部屋で暮らす若き芸術家、詩人ロドルフォ、画家マルチェッロ、音楽家ショナール、哲学者コッリーネ。クリスマス・イヴに、ロドルフォはロウソクの火をもらいにやてきたお針子のミミと運命的な恋に落ちる。しかし、深く愛し合う二人には辛く切ない運命が…
　ロドルフォとミミの純愛、互いに素直になれないマルチェッロとムゼッタの恋、貧しくも心豊かな青年たちの夢を、巨匠プッチーニが鮮やかに描いた傑作。

「ラ・ボエーム」
作曲／Ｇ.プッチーニ
全４幕・イタリア語上演・字幕付き

指揮
リ・シンサオ
演出
ユ・チョルウ

管弦楽
広島交響楽団
合唱
大邱オペラハウスクワイア、広島ジュニアコーラス

【キャスト】

日時
平成29年5月5日（金・祝） 開演14時（開場13時）

会場
JMSアステールプラザ 大ホール

入場料
２，０００円（全席自由）

チケット販売所
エディオン広島本店プレイガイド(082-247-5111)、福屋広島駅前店チケットサロン(082-568-3942)
ＪＭＳアステールプラザ（082-244-8000）、広島市役所市民局文化スポーツ部文化振興課（市役所本庁舎2階）
各区民文化センター
※就学前のお子様のご同伴・ご入場はご遠慮ください。
※公演中止の場合を除き、チケットの払い戻しはいたしません。
※一部、関係者用の席を設けておりますのでご了承ください。

主催
広島市、大邱広域市、広島市・大邱広域市姉妹都市提携20周年記念事業オペラ公演実行委員会、財団法人大邱オペラハウス
共催
公益財団法人広島市文化財団 アステールプラザ
協力
ひろしまオペラ・音楽推進委員会
お問合せ
広島市役所市民局文化スポーツ部文化振興課
TEL／082-504-2500　FAX／082-504-2066
E-mail／bunka@city.hiroshima.lg.jp